W kółko kręcę - Regulamin

Jesień 2026

1 października – 30 listopada

Nowy regulamin „W kółko kręcę” obowiązuje od 1 października 2026 r. Poniżej znajdziesz wszystkie terminy, zasady punktacji i porady, żeby każdy przejazd się liczył.

Regulamin Zasady punktacji na obrazkach

iOS – obowiązująca wersja

4.1.4 (92)

Android – obowiązująca wersja

4.1.5 (104)

Numer swojej wersji sprawdzisz w aplikacji w zakładce Profil.

Nieuczciwe przejazdy = 0 pkt

System automatycznie wychwytuje przejazdy samochodem, tramwajem czy autobusem oraz kilometry nabite skokami GPS pod dachem. Za takie trasy nie naliczymy punktów.

Pamiętaj o aplikacji

Nie uwzględniamy reklamacji wynikających z pomyłek użytkownika, np. gdy zapomnisz włączyć aplikację przed jazdą albo wyłączyć ją na noc. Pamiętanie o rywalizacji to też część zabawy ;-)

Terminy edycji

Od startu do ostatnich zakupów w sklepie – wszystkie daty w jednym miejscu.

1 paź czwartek, 0:00	● Start rywalizacji Punkty, monety, trasy i przypisania do firm, szkół i uczelni z poprzednich edycji zostają wyzerowane. Lista zaproszonych osób zostaje bez zmian.
1–4 paź	○ Pierwsze dni Za dojazdy dom–praca/szkoła/uczelnia punktujesz 2 razy dziennie
5 paź	○ Pełny rytm Od teraz do końca edycji punktujesz dojazdy 2 razy dziennie w 5 dowolnych dniach tygodnia.
25 paź do końca dnia	○ Ostatni dzień na zmianę adresów Dotyczy kont z poprzednich edycji: miejsca dojazdów i region zamieszkania. Później edycja zostanie zablokowana.
16 lis	● Podwójne punkty Do końca rywalizacji wszystkie rodzaje punktów liczymy ×2.
28 lis	○ Rankingi znikają Rankingi są ukryte do ogłoszenia wyników. Punkty nadal się naliczają.
30 lis 23:59	● Meta Koniec rywalizacji.
1 gru	○ Dzień na domknięcie spraw Ostatni dzień na import tras ze Stravy i Garmina oraz na reklamacje dotyczące 30 listopada (do 23:59). Od tego dnia możesz też przekazywać monety innym uczestnikom.
3 gru ok. 13:00	● Wyniki Publikujemy ostateczny ranking i listę zwycięzców. Po zakończeniu konkursu udostępnimy też krótką ankietę.
13 gru	○ Ostatni dzień zakupów w sklepie Monety wymienisz na nagrody do 12 grudnia włącznie, a nagrody rzeczorwe możesz odebrać do 14 grudnia.

Jak zdobywać punkty

Punktują przejazdy rowerem, które zaczynają się lub kończą w granicach administracyjnych Wrocławia. Szczegóły znajdziesz w § 2 ust. 28 regulaminu.

50 pkt za przejazd	Dojazd dom – praca/szkoła/uczelnia Przejazd między miejscami podanymi przy rejestracji, minimum 1,5 km. Maksymalnie 2 razy dziennie: raz w jedną, raz w drugą stronę. Między punktowanymi przejazdami musi minąć 30 minut od zakończenia poprzedniego. 1–4 października: w 4 dowolnych dniach tygodnia. 5 października – 30 listopada: w 5 dowolnych dniach tygodnia.
5 pkt za przejazd	Przejazd rekreacyjny Każda inna trasa o długości minimum 1,5 km. Maksymalnie 2 punktowane przejazdy dziennie, czyli 10 pkt. Między przejazdami musi minąć 15 minut od zakończenia poprzedniego.
1 pkt za 1 km	Przejechane kilometry Maksymalnie 30 pkt dziennie. Liczą się pełne kilometry – końcówki zaokrąglamy w dół (np. 4,8 km = 4 pkt).
50 pkt co 5 dni	Bonus za regularność Za każde 5 kolejnych dni, w których codziennie przejedziesz co najmniej 1,5 km. Jeśli będziesz miał przewę w przejazdach np. trzeciego dnia to bonus się nie naliczy. Trzeba mieć ciurkiem 5 dni pod rząd. Punkty naliczamy piątego dnia o 23:59.
3% od znajomych	Zaproszeni uczestnicy Dostajesz 3% punktów z każdego punktowanego przejazdu osoby, którą zaprosisz. Rozliczamy na koniec dnia, wynik zaokrąglamy w dół do pełnych punktów. Punkty dostajesz za maksymalnie 10 zaproszonych osób.

×2	16–30 listopada: wszystko liczy się podwójnie Dotyczy każdego rodzaju punktów – za dojazdy, przejazdy rekreacyjne, kilometry, regularność i zaproszonych. Przykład: dojazd do pracy daje wtedy 100 pkt zamiast 50.

Dni tygodnia liczymy od poniedziałku do niedzieli. Przejazd, który zaczął się jednego dnia, a skończył następnego, zaliczamy do dnia zakończenia.

Warto wiedzieć

Odpowiedzi na pytania, które najczęściej trafiają do reklamacji.

Co się dzieje, gdy nie odczekam 30 lub 15 minut?

Jeśli między dojazdami „dom–praca” i „praca–dom” nie minie 30 minut, przejazd zostanie policzony jak inna aktywność – np. jako rekreacyjny z bonusem 5 pkt, o ile nie wykorzystałeś jeszcze dziennego limitu 2 takich przejazdów i też po odczekaniu 15 minut, lub zwykły przejazd za który liczą się tylko punkty za pokonane kilometry (do limitu 30 km dziennie).

Jeśli między przejazdami rekreacyjnymi nie minie 15 minut, dostaniesz punkty za kilometry, o ile nie wykorzystałeś limitu 30 pkt dziennie. Reklamacje w tych sprawach nie są uwzględniane.

Jak działa limit dni z dojazdami?

Każdego dnia pierwszy dojazd za 50 pkt „otwiera” ten dzień. Po nim możesz tego samego dnia zdobyć drugi dojazd za 50 pkt. Jeśli z drugiego nie skorzystasz, dzień i tak liczy się jako wykorzystany.

Zanim zgłosisz reklamację, sprawdź w kalendarzu w aplikacji mobilnej (ikona więcej w dolnym menu > kalendarz), ile dni w danym tygodniu system już przyznał – reklamacje w tej sprawie nie są uwzględniane.

Mam konto z poprzedniej edycji – co muszę zrobić?

Nie zakładaj nowego konta – stare działa.
Zaktualizuj aplikację do najnowszej wersji.
Sprawdź adresy dojazdów i region zamieszkania – możesz je zmienić do 25 października.
Ponownie przypisz się do swojej firmy, szkoły lub uczelni. Przypisania z poprzednich edycji są kasowane przed każdą edycją.

Gdzie zobaczę bonusy i powód odrzucenia trasy?

Punkty za regularność, punkty od zaproszonych i powody nieuznania trasy znajdziesz w aplikacji: Więcej → Portfel, albo na stronie w zakładce Mój portfel.

Bonusy za regularność i 3% od zaproszonych pojawiają się dopiero po północy, po zakończeniu dnia.

Które przejazdy nie zostaną uznane?

Przejazdy, które ani nie zaczynają się, ani nie kończą we Wrocławiu.
Przejazdy, w których prędkość powyżej 40 km/h utrzymuje się przez ponad 5% trasy – wskazuje to na samochód, komunikację miejską lub kolej.
Trasy krótsze niż 100 m – aplikacja ich nie zapisuje.
Przejazdy nabite skokami GPS, np. przy aplikacji włączanej w budynku.

Jeśli zapomnisz wyłączyć pauzę, przejazd zakończy się automatycznie o 23:59:59 tego samego dnia, w miejscu włączenia pauzy.

Jak i do kiedy zgłosić reklamację?

Reklamację wyślesz przez zakładkę Reklamacje po zalogowaniu na wkolkokrece.pl albo mailem na wkolkokrece@prosolvers.pl. Podaj swój pseudonim lub e-mail z konta.

Termin: do końca następnego dnia (23:59) po dniu, w którym wystąpił problem. Za 30 listopada – do 1 grudnia, 23:59. Odpowiedź dostaniesz mailem w ciągu 3 dni roboczych.

Sklep, monety i przekazywanie monet

Każdy zdobyty punkt to także moneta, którą wydasz w sklepie w aplikacji.
Zakupy są możliwe do 12 grudnia 2026 r. włącznie. Liczba nagród jest ograniczona.
Z nagrody możesz zrezygnować przed odbiorem na stronie Moje zamówienia – monety wrócą na konto.
Od 1 grudnia możesz przekazać monety innym uczestnikom. Potrzebny jest ich pseudonim.

Konta firmowe i osoby niepełnoletnie

Weryfikacja kont firmowych oraz kont osób w wieku 15–17 lat trwa do 24 godzin w dni robocze. Osoba niepełnoletnia potrzebuje zgody rodzica lub opiekuna – wymagania opisuje § 2 ust. 10–12 regulaminu.

Nagrody główne

Trzy rowery ufundowane przez sklep RoweryStylowe.pl dla osób z rankingu indywidualnego. O wyborze i odbiorze nagrody poinformujemy po rozstrzygnięciu.

9.
miejsce
Rower ostre koło Creme Vinyl Limited 5050 rozmiar 5, srebrny

19.
miejsce
Rower ostre koło Creme Vinyl LTD White rozmiar S, biały

99.
miejsce
Rower składak Dahon HIT D6, czarny

Zanim ruszysz

Kilka ustawień, dzięki którym aplikacja zapisze każdą trasę.

1	Zaktualizuj aplikację W zakładce Profil sprawdź numer wersji. Obowiązujące to Android 4.1.5 (104) i iOS 4.1.4 (92) – jeśli masz starszą, zaktualizuj aplikację.
2	Ustaw lokalizację, baterię i pozwolenie na działanie w tle Android: 1. koniecznie wyłącz oszczędzanie baterii dla „W kółko kręcę” >>PORADY<< 2. koniecznie wyraź zgodę na działanie apliakcji w tle NOWOŚĆ ANDROID w menu aplikacji Więcej → Sprawdź ustwienia telefonu pokażece Ci czy masz wszytysko dobrze ustawione. iOS: włącz Położenie i ustaw dostęp do lokalizacji na „Zawsze”.
3	Startuj i kończ na zewnątrz Naciśnij play i stop poza budynkiem – wewnątrz sygnał GPS skacze, a takie trasy system odrzuca.
4	Sprawdź, czy przejazd dotarł na serwer Otwórz historię przejazdów (ikona roweru na dole ekranu). Jeśli na górze widzisz przycisk Synchronizacja, naciśnij go, gdy masz internet.
5	Jeździsz ze Stravą lub Garminem? Trasy wgrasz na stronie Import tras – do końca dnia 1 grudnia. Nie nagrywaj wtedy tej samej jazdy w aplikacji „W kółko kręcę”, żeby trasy się nie zdublowały.

Organizator: Prosolvers Sp. z o.o. Sprawy nieopisane w regulaminie wyjaśniamy na bieżąco w zakładce FAQ. Kontakt: wkolkokrece@prosolvers.pl

Projekt realizowany przez Miasto Wrocław we współpracy z firmą Prosolvers.

Zobacz więcej

Kontakt

wkolkokrece@prosolvers.pl